上の文章をお嬢様っぽい詞に変換します。 作成者は寺院です。 お嬢様詞のチェックをはずすとお嬢様っぽい詞を標準語にします。 文字を置換しているだけなので、変な文章になることもあります。 お遊びで作りましたのでご勘弁くださいませ。早朝 →平安ことば「つとめて」→島の方言「しとぅみてぃ」 嫉妬、やきもち→平安ことば「うわなり」→島の方言「うわない」 平安時代は一夫多妻制になっていて、第一夫人のことを「こなみ」、第二夫人のことを「うわなり」と呼んでいた。 オノマトペとは、フランス語源で『音を表す言葉』をいうものですが、日本語は世界でも、オノマトペが特に多い言語の一つと言われています。 「それは、なぜか？ 」 少しずつお話していきましょう。 今回は、『鳥の声』をトリあげたいと
もんじろう 文章を方言やオモシロ語に変換
